BLOGMUSIQUE 2008 / 2009 - Le Blog de Français pour les étudiants de Musique

Ce blog a été crée pour que les étudiants de français à l'École de Formation de Maîtres de l'Université d'Oviedo (Espagne) puissent avoir un espace de rencontre avec leur professeur, et entre eux mêmes, ouvert à leur créativité dans le cadre de nos cours.

08 décembre 2008

Salut, Noe!

AU CONSERVATOIRE

Je veux apprendre à jouer du piano.

L'employée: Bonjour, madame, je peux vous renseigner?

Véronique: Oui, je voudrais des renseignements sur un cours de musique s’il vous plaît. Est-ce que je peux prendre cette brochure?

L'employée: Oui, bien sûr. Qu'est-ce que vous voulez faire? Du piano, du violon, de la guitare...

Véronique: Moi, je ne veux pas étudier quelque chose difficile. Mais mon mari veut faire de la guitare. L'employèe: Eh bien, vous avez tous les renseignements dans cette brochure. Vous pouvez voir, nous avons beaucoup de cours...

Véronique: Vous avez une salle d'audition?

L'employée: Oui, bien sûr. Vous voulez voir la salle? Venez? (Quelque minutes plus tard.)

Véronique:Ah oui, c'est très bien!

L'employée: Mais si vous ne voulez pas faire la musique, vous pouvez faire du piano. Regardez, c'est ici... Véronique: Ah oui, très bien! Je veux apprendre à jouer du piano. Qu'est-ce que je dois faire pour m’inscrire?

L'employée: Vous devez passer une épreuve, et vous devez apporter une photo d'identité, c'est tout. Véronique: Très bien. Je ne peux pas prendre un cours aujourd'hui, par hasard?

L'employée: Si, bien sûr! Vous voulez suivre quel cours? Véronique: Eh bien, du piano!

L'employée: Voyons...Il est 9 h 30...vous pouvez prendre un cours à 10 heures. En attendant, si vous voulez prendre un café, vous pouvez aller à la cafétéria, là-bas, à droite.

Veronique: Merci!

Posté par blogmusique0809 à 22:31 - ROMERO ROZADOS, NOELIA - Commentaires [1] - Permalien [#]

Commentaires

    Révision et commentaires de votre professeur

    Bonjour Noe
    Je te remercie d'avoir posté le dialoque qu'on a travaillé en cours, adapté à la situation dans un conservatoire.
    C'est très bien
    Bravo !!
    Juan
    Ton prof

    Posté par Votre Professeur, 09 décembre 2008 à 00:54

Poster un commentaire